Monday, 27 July 2015

分享 -- 《哇!实在太赞了!》


退休之后  才学会欣赏潮剧  尤其看到小朋友所演出的潮剧

真得令人佩服到 五体投地
要能舞!能演!能唱!尤其是唱腔 要记得整组戏的歌和词等
不像一般 流行歌曲或民谣 短短的 那几分钟一首歌  那么简单。
!实在太赞了!

**Its really Amazing for the young actor and actress to sing so well,                                                 and mutual performing on stage with dancing and to memerise                                                     all the verses of the songs and steps.   AWESOME!


The young maid ( Tao Hua )is going to fetch her mistress home and has to
travel by boat with the Old boat man whom they know each other.
The Old boat man want her to sing him a Song as to exchange for the boat fare.
But half way thru her singing, the boat man teasing her with the song she sung,
she was angry and challenging him with songs with verses 12 months climate.
The old man never admit  his wrong on the verses of song he sung.






台上三分钟  台下 三年功!


A man (Li) met a lady ghost  in a hotel room.
His friend, a hotel worker tricked Li to stay in the haunted room.
He was so scared but after listen to the spirit told him her story.
She was an orphan at young age, her relative sold to the Brothel.
She met a man who wanted to marry her and left with him to
another province,  the bad guy stole all her wealth and left her
alone sick in the hotel room, she was devastate and end her life there.
Li, willing to help her out of the room to take revenge on the bad guy.
Her spirit were hidden under the umbrella ,  then they can travel together .

**Both teenagers, the actor and actress was performing so well ,                                                       especially the young girl sing so well.













A young lad (Son of an Army General ) went for hunting with two army retinues.
A wounded rabbit was shot by him , went disappeared near a well .
A poor lady fetching water from the well was scare by his two retinues.
The benevolent  young lad tried to talk to the lady, why was she fetching water
 during such cold weather and wearing so thin clothing as it was Winter time.

But, the lady was so shock to see the young man look like her missing husband   
which has left her 16 years ago. 
She keep looking at young lad, as she also longing for her son too.

Her strange behavior adding to his curiosity,  the young man start asking about her
 family.
She was a well-off family daughter, who married to a poor and homeless young man. He was forced to leave her for the army after her parent died and she was pregnant then.

After  her parent passed away, her brother and his Vicious wife forcing her to get re-married to a rich guy whereby arranged by them, but she rejected and stand firm for her husband to return.

They make her fetch 300 pails of water each day from a distant
 well and has to grind wheat to flour at the mill  every night.
She been suffering for sixteen years and longing for her husband and son to return one day.

Her son was born at the mill hut and was thrown into a pond but luckily he was save
 by her neighbor, which also sent the newborn baby to the father at the army base.  But they both never return to her after all these years.

To his surprise and disbelief that the poor lady might be his own maternal mother, as his father's name and his name was mentioned by the poor lady.
His age and the poor lady’s  son are the same. 

He was so confusing , dare not to identify to her as he has a lovely mother at home.
He told the poor lady to write a letter to her husband and he will help her to search for her husband and son, she was so delighted and wrote the letter with her own blood and a piece of cloth tear from her sleeve as the rural area has no paper nor pen.








【to be continue 。。。。。。。。。。with later part of the story( 回书)
  and I will write in the chinese version too if I have the times.】

The young lad went home with the cloth letter which written in blood from the lady he met.
His father, a Great General honoured by the Emperor, was keen of what his young son
has got from his hunting. He told his father about the lady at the well site.
And what the poor lady told him about her own story.
His General father was surprise of the lady name was mention, and asked his for the lady's husband name. And he told his son there are people has the same name afterall.

His cautious son shown him the cloth letter written with blood, he was horrified , the lady was exactly his previous wife. And he




末日倒計時了

好幾個月來,沒上來 Blogger 寫東西,我感覺人很累也開始很 “懶”。 寫完美國川普總統重回白宮之後就沒再更新帖子了。 我的【小説櫥窗】也 “懸” 在那裏,許久沒更新了。 每天【耗盡】在Sudoku 和 觀看外國新聞,每天看好幾位外國自媒體視頻。 今天【特地】來更新一下部落格...