 |
| Rest In Peace My Precious. |
Our precious Hamster left peacefully this morning,
It had being with us for 746 days since 1st. June 2012,
2 years and 16 days since it came to us by its OWN.
These 746 days, its brought to us plenty of joys and memories.
Remember when it first came to our house, the little one was so thin
and dirty with patches of fur gone, its reddish skin can be seen clearly.
And about 2 months after we fed him, its become so chubby and cute!
Hamster lifespan is about 2 to 3 years, we do not know how old it was.
Though its ready sad to see its Gone, especially to my elderly mother and sister
but we being prepared for the worst to come since last 2 months.
I got a very COSY coffin for it, and buried it under a tree below my flat.
May Our Precious Hamster get to the pure land with no more suffer and pain,
and will not to come back as an animal anymore in the next life.
 |
| 为它播诵 阿弥陀佛及地藏经 愿它离苦得乐往生西方净土 |
阿弥陀佛! 阿弥陀佛! 阿弥陀佛!
我们的小倉鼠 今天早上 安祥地走了
和我们相处了 746 天 , 带给我们无限的欢乐和回亿.
记得2012 年六月一号 我把它抱进我们家那一刻起
它已经是我们家的宝贝 它刚来时 身子瘦小又脏兮兮
毛发脱落 见到红嫩嫩的皮肤 不过 养了两个月
白白 又 胖嘟嘟地 像一粒白色毛球 非常可爱.
倉鼠的寿命大概两三年 所以它有多大岁数我们不清楚,
两个月前开时 不大爱吃东西 身子开时瘦下来
我们早已有心里准备 知道 它快圆寿了
我为它准备了一副美观又很舒适的 "棺木"
但愿我们的小倉鼠 离苦得乐 往生西方净土
来生不堕落 畜生道 . 阿弥陀佛!
 |
| 宝贝! 安息吧! I forward all my hamster stories, easy for the Blog visitors to know more about my Precious. 我将所有有关小倉鼠的故事移来前方 方便"朋友们"想阅读我们的小倉鼠的故事. |
 |
| 小倉鼠的 "棺木" Hamster 's Coffin. |
