Friday, 27 September 2013

閑談 -- 我來自新加坡

I from Singapore   {{ wretch/29-05-2009}}


I am an Auntie from Singapore, coincidentally knock
on to the door of ( Taiwan website) WRETCH,
I stay down and create my very First blog here
It is not in my hometown but in Taiwan.
Hoping that I can have more foreigner friends
I like to know more about Taiwan myself.
I love Taiwan.
Both countries are more Chinese in common
but there is still different on certain manner
especially Singaporean with multi races and
more influential from the West. 
Majority youngster are greeting the elderly
or our parent's friend as Uncle and Auntie .

We greet all elder men or women Uncle and Auntie
only to our own material parent's brother or sister
then have our own greeting  as same as Taiwan people.



我来自新加坡   {{ 29-05-2009   02.20pm }}


誤打誤轉上了Wretch 無名小站,就在這裡里落腳吧。
交交幾個朋友,聊聊天,多了解一下台湾,
也歓歡迎新朋友想認識一下狮城的,到我的blog 來作客。
遲些時候我會下載些旅遊時所拍的照片。
Wretch 無名小站,多是較年輕的朋友,
想不到我這位Auntie 級的也来籌热閙,
網業上若有什不會下載或問題,我想請教年輕朋友,歡迎嗎??
不怕你們笑,我還是第一次有自己的blog,
不是在新加坡而是在台湾的網站。

常看台湾電視劇,叫伯父,叔叔,伯母,阿姨等,
在新加坡 人到了中年,無論男人或女人都會被稱爲
Uncle or Auntie.  我已普升為<安娣>好幾年了.
除非是至親的侄儿侄女,外甥及外甥女才直称姑姑,阿姨等,

外人都称长辈安哥或安娣,老一辈的就还有些禮節,
年輕人就沒這一套了,以為你想攀親戚呢!尤其是对方是有錢人家。
我年輕時承經和父親的一位老朋友打工数年,我称他阿伯,阿姆,
他的孫子也称我作姑姑,后期 来的同事们在 背后说我在攀亲戚 。

新加坡是多言种族的関係,也很重視英語教育,稱呼也洋化了,
什么阿姨,姑姑,嬸嬸,表姑,叔叔,伯伯等,
内外一律簡稱作 Auntie,Uncle 了.

末日倒計時了

好幾個月來,沒上來 Blogger 寫東西,我感覺人很累也開始很 “懶”。 寫完美國川普總統重回白宮之後就沒再更新帖子了。 我的【小説櫥窗】也 “懸” 在那裏,許久沒更新了。 每天【耗盡】在Sudoku 和 觀看外國新聞,每天看好幾位外國自媒體視頻。 今天【特地】來更新一下部落格...